Canada to Ratify CRPD's Optional Protocol
December 23, 2016
Canada to Ratify CRPD’s Optional Protocol
Le Point de la présidente - Joyeuses fétes!
Le Conseil des Canadiens avec déficiences vous souhaite de très joyeuses fêtes, accessibles et inclusives.
Jewelles Smith
Présidente du CCD
CCD Chairperson's Update - Happy Holidays
The Council of Canadians with Disabilities wishes you an accessible and inclusive holiday season.
Jewelles Smith
Chairperson
Le Point de la présidente - Le Canada ratifiera le Protocole facultatif de la Convention relative aux droits des personnes handicapées (CDPH)
Le 1er décembre 2016, l’honorable Carla Qualtrough, ministre des Sports et des Personnes handicapées et l’honorable Stéphane Dion, ministre des Affaires étrangères, ont profité de la réunion du Conseil des Canadiens avec déficiences sur la Convention relative aux droits des personnes handicapées, pour annoncer en conférence de presse que le Canada ratifierait le Protocole facultatif de la CDPH en 2017. Les Canadiennes et les Canadiens en situation de handicap entrent ainsi en fanfare da
CCD Chairperson's Update - Canada to Ratify CRPD's Optional Protocol
On December 1, 2016 in Ottawa, Hon. Minister Carla Qualtrough, Minister of Sport and Persons with Disabilities, and Hon. Minister Stéphane Dion, Minister of Foreign Affairs, held a press conference at the Council of Canadians with Disabilities’ meeting about the Convention on the Rights of People with Disabilities (CRPD). Minister Qualtrough and Minister Dion announced that Canada would ratify the CRPD’s Optional Protocol in 2017. This will be a wonderful way to ring in Canada’s 150th year for Canadians with disabilities!
Effets de l'infrastructure sur le handicap
Lorsque le gouvernement fédéral a consulté les Canadiens sur les questions d’infrastructure, le CCD a réuni les personnes en situation de handicap pour qu’elles puissent répondre aux questions gouvernementale. Le CCD a ensuite soumis un compte-rendu de cette réunion.
Infrastructure's Effect On Disability
When the federal government consulted Canadians regarding infrastructure, CCD held a meeting where people with disabilities answered the government’s consultation questions. CCD submitted a summary of the discussion.
Dans son rapport La voie à suivre pour Postes Canada, le Comité permanent fait marche arrière à plusieurs reprises
Pour distribution immédiate │ Le 14 décembre 2016
Standing Committee's Report The Way Forward for Canada Post Contains Some Backward Elements
Media Release
For Immediate Release │ December 14, 2016
La deuxième conférence annuelle du CCD sera axée sur les services, la gestion des cas et les conseils à la clientèle
La deuxième conférence annuelle du CCD sera axée sur les services, la gestion des cas et les conseils à la clientèle, notamment sur les réclamations pour motif de déficience et les clients en situation de handicap. Nous discuterons de la nécessité de respecter la diversité lors du règlement de litiges fondés sur le handicap ainsi que de l’acc&
