Sommaire :

. Hommage aux chefs de file canadiens œuvrant pour un Canada accessible et inclusif
.  Nomination des présidents de comités
.  Création d’un nouveau Groupe de travail sur l’emploi
.  Mises à jour

Dans ce numéro, vous trouverez de brèves descriptions des activités que nous avons réalisées  en décembre avec l’équipe du CCD  afin de promouvoir l’accès et l’inclusion au Canada – Tony Dolan, président du CCD.

On the CCD Agenda

• CCD Celebrates Canadian Leaders Working for an Accessible and Inclusive Canada
• CCD Committee Chairs Appointed
• New Working Group on Employment Established
• Updates

In June, CCD held its Annual General Meeting and this edition shares the highlights of the AGM.

Le 16 janvier 2014

16 January 2014

SCC File No. 35591

IN THE SUPREME COURT OF CANADA
(ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR BRITISH COLUMBIA)

BETWEEN:

LEE CARTER, HOLLIS JOHNSON, DR. WILLIAM SHOICHET, THE BRITISH COLUMBIA CIVIL LIBERTIES ASSOCIATION and GLORIA TAYLOR

APPLICANTS
(Respondents/Cross-Appellants)
- and -

ATTORNEY GENERAL OF CANADA
RESPONDENT
(Appellant/Cross-Respondent)
- and -

ATTORNEY GENERAL OF BRITISH COLUMBIA
RESPONDENT
(Appellant)

S.C.C. Court File No. 35591

IN THE SUPREME COURT OF CANADA
(ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR BRITISH COLUMBIA)

BETWEEN:

LEE CARTER, HOLLIS JOHNSON, DR. WILLIAM SHOICHET, THE BRITISH COLUMBIA CIVI LIBERTIES ASSOCIATION and GLORIA TAYLOR
APPLICANTS
(Respondents/Cross-Appellants)

AND:

ATTORNEY GENERAL OF CANADA
RESPONDENT
(Appellant/Cross-Respondent)

AND:

ATTORNEY GENERAL OF BRITISH COLUMBIA
RESPONDENT
(Appellant)

AFFIDAVIT OF LAURIE BEACHELL

SCC File No. 35591

IN THE SUPREME COURT OF CANADA
(ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR BRITISH COLUMBIA)

BETWEEN:

LEE CARTER, HOLLIS JOHNSON, DR. WILLIAM SHOICHET, THE BRITISH COLUMBIA CIVIL LIBERTIES ASSOCIATION and GLORIA TAYLOR

APPLICANTS
(Respondents/Cross-Appellants)
- and -

ATTORNEY GENERAL OF CANADA
RESPONDENT
(Appellant/Cross-Respondent)
- and -

ATTORNEY GENERAL OF BRITISH COLUMBIA
RESPONDENT
(Appellant)

In this edition, you will find some fast facts on what I and other members of the CCD team did during the month of December to promote access and inclusion in Canada. ~ Tony Dolan, CCD Chairperson

Je sais que c’est une période très occupée, mais je vous demanderai de poser un dernier geste avant les Fêtes :  écrire  l’honorable Lisa Raitt et/ou à votre député fédéral afin de lui/leur expliquer pourquoi Postes Canada doit maintenir un service accessible et inclusif, répondant aux besoins des Canadiennes et des Canadiens en situation de handicap.